Warring States Dragonfly-Eye Glass Beads: Authentication Skills of “Layered Air Bubbles" and the New Trend of Ancient Bead Accessories in the Fashion Circle

千年古珠藏风华，战国蜻蜓眼琉璃珠凭独特纹饰与历史底蕴，既成收藏界宠儿，也在时尚圈掀起复古热潮。今天就拆解核心鉴定要点 “分层气泡”，再解锁古珠配饰的新潮打开方式～

With a thousand years of elegance hidden within, Warring States Dragonfly-Eye Glass Beads have become darlings of the collector’s world and sparked a retro craze in the fashion industry, thanks to their unique patterns and profound historical heritage. Today, we’ll break down the core authentication key—the “layered air bubbles"—and unlock trendy ways to style ancient bead accessories!

鉴定核心：“分层气泡” 辨真伪

Authentication Core: Distinguish Authenticity by “Layered Air Bubbles"

战国琉璃珠采用古法烧制，“分层气泡” 是区分真伪的关键：真品气泡多呈分层分布，大小不均且边缘模糊，随岁月形成自然老化痕迹；仿品气泡多密集杂乱、大小一致，边缘清晰，无自然层次感。鉴别时可借助放大镜观察，同时结合珠体色泽 —— 真品色泽温润内敛，仿品则显艳丽刺眼。

Warring States glass beads were made using ancient firing techniques, and “layered air bubbles" are the key to distinguishing genuine pieces from fakes. Bubbles in authentic beads are mostly distributed in layers, uneven in size with blurred edges, showing natural aging traces accumulated over time. In contrast, bubbles in counterfeits are usually dense and messy, uniform in size with sharp edges, lacking natural layering. For identification, you can use a magnifying glass and take the bead’s color into consideration: authentic beads boast a gentle and understated luster, while counterfeits tend to look gaudy and glaring.

时尚新风：古珠配饰的现代演绎

New Fashion Trend: Modern Interpretation of Ancient Bead Accessories

如今，战国蜻蜓眼琉璃珠不再是博物馆里的展品，而是设计师手中的灵感源泉。简约银链搭配单颗琉璃珠，打造极简风锁骨链；多颗不同尺寸的古珠串联成手链，碰撞出混搭质感；甚至有品牌将其融入耳环、胸针设计，让千年古韵与现代穿搭完美融合。明星、时尚博主纷纷上身，古珠配饰成为彰显个性的潮流密码。

Nowadays, Warring States Dragonfly-Eye Glass Beads are no longer just exhibits in museums, but a source of inspiration for designers. Pair a simple silver chain with a single glass bead to create a minimalist clavicle chain; string multiple ancient beads of different sizes into a bracelet for a mixed-and-matched texture; some brands even incorporate them into earrings and brooch designs, seamlessly blending a thousand years of ancient charm with modern outfits. Worn by celebrities and fashion bloggers alike, ancient bead accessories have become a trendy symbol of personality.

兼具收藏价值与时尚属性，战国蜻蜓眼琉璃珠让历史与当下对话。掌握 “分层气泡” 鉴定技巧，轻松避开收藏坑；解锁古珠配饰新穿法，让复古韵味点亮日常穿搭～ 你更想了解收藏技巧还是搭配灵感？

Boasting both collection value and fashion appeal, Warring States Dragonfly-Eye Glass Beads bridge the dialogue between history and the present. Master the “layered air bubbles" authentication skill to easily avoid pitfalls in collection; unlock new ways to style ancient bead accessories and let retro charm brighten up your daily outfits～ Would you like to learn more about collection tips or styling inspiration?多禄溙拍卖集团在新加坡、香港、澳门都有公司和办事处，以黑马之姿在亚洲市场深耕十余年，每个地区都有专业的市场征集人员，新加坡凭借其独特的区位优势和经济优势，发展并搭建买卖双方的世界桥梁，促进文化交流和古董艺术品买卖，专业的咨询服务亦有人文关怀，与广大藏友一起共享艺术盛宴。
新加坡多禄溙拍卖行联合香港，澳门正在征集2026春季拍卖会拍品，详情可咨询拍賣徵集#新加坡多祿溙#WeChat：S79727758#WhatsApp：852 4609 0897#Email：cx79727758@gmail.com#Line:S79727758#新加坡多禄溙国际拍卖行，#藏品鉴定#拍卖行#古玩圈